Citations de Charley Davidson 1 - Première Tombe Sur La Droite de Darynda Jones

Citations à ne pas lire si vous n'avez pas lu le livre. J'ai mis ici toutes les citations qui m'ont plus dans ce livre et donc des citations qui peuvent révéler le dénouement de cette histoire.

Mieux vaut voir les morts qu'être morte. Charlotte Jean Davidson, Faucheuse.

(Chapitre Premier)

Je commençais à me demander si l'exposition répétée à des hallucinations nocturnes se concluant par des orgasmes dévastateurs pouvait avoir des effets secondaires à long terme. Non, vraiment, j'étais inquiète. Peut-on mourir de plaisir extrême?

(Chapitre Premier)

Il ne faut jamais frapper à la porte de la Mort. Sonnez, puis barrez-vous en courant. Il déteste ça. Tee-Shirt.

(Chapitre 3)

- Tu as montré ça à quelqu'un?

- Oui, à un beau blond assis dans un coin du bar qui me regardait avec de grand yeux ronds.

Amber pouffa. Cookie pinça les lèvres.

- Je voulais parler d'une docteur.

- Non, mais un ambulancier chauve et pourtant étrangement sexy m'a dit que tout irait bien.

- Oh, c'est un expert?

- En flirt, oui.

(Chapitre 4)

- Alors? Tu dois me raconter. (Elle attrapa le col de ma chemise avec sa main libre. J'essayai de ne pas rire.) Quand vas-tu comprendre que je vis par procuration à travers toi.

- C'est vrai?

- Ben oui. (Elle lissa mon col et retourna à son café.) J'ai une fille adolescente. Je n'ai aucune vie sociale, aucun emploi du temps qui n'implique pas Disney Channel. Et ne me lance surtout pas sur le sujet du sexe, ajouta-t-elle avec un grand geste de la main. Depuis des années, je ne m'envoies en l'air qu'avec des trucs qui fonctionnent à piles. Il me faut des détails, Charley.

(Chapitre 4)

Troubles de l'attention. Une vie entière de distractions. Tee-Shirt.

(Chapitre 6)

Le génie a ses limites. La folie... c'est une autre histoire. Autocollant pour voiture.

(Chapitre 7)

Les mecs aussi ont des sentiments. Mais, genre, on s'en tape. Poster.

(Chapitre 8)

Vous savez que vous souffrez de troubles de l'attention quand... "Regarde! Un poulet!" Tee-Shirt.

(Chapitre 9)

- Qu'est-ce qui s'est passé?

- Je suis tombée.

- Sans déconner!

- Quelqu'un m'a frappée.

- Encore? Je ne m'étais pas rendu compte que c'était ma semaine nationale de "Tuons Charley Davidson".

- Est-ce qu'on a droit à un jour férié pour l'occasion? s'enquit Garrett.

(Chapitre 9)

Ce n'était pas si grave, vraiment. J'ai été plutôt heureuse en grandissant. J'avais des tas d'amis. La plupart étaient morts, mais quand même.

(Chapitre 10)

- Alors, qui était sous la douche avec toi?

Je souris en la regardant d'un air brusquement admiratif.

- Tu sais, je viens juste de te dire qu'une grande créature effrayante me suit partout et me sauve la vie de temps en temps, que je me souviens du jour de ma naissance et que je connais toutes les langues parlées sur cette Terre. Pourtant, tu ne t'es pas encore enfuie en hurlant. Comment peux-tu accepter tout ce que je viens de dire?

Il s'ensuivit une longue pause au cours de laquelle Cookie parut réfléchir. Puis:

- Tu n'essaierais pas de changer de sujet, par hasard?

(Chapitre 10)

- Tu n'as absolument pas changé.

- C'est sans doute pas une bonne chose, hein? dis-je en me mordillant la lèvre.

- Au contraire.

Il me laissa me poser des questions à propos de ce commentaire et s'en alla chercher du café pendant que j'examinais le dossier de Reyes, également connu sous le nom de Saint-Graal.

(Chapitre 11)

Reyes Farrow. La perfection est un sale boulot, mais il faut bien que quelqu'un se le coltine. Charlotte Jean Davidson.

(Chapitre 12)

- Tu sais, je ne t'ai jamais vraiment aimée, au lycée, me dit Neil en me ramenant au moment présent.

Euh, OK. au moins, il était honnête.

- Je sais, répondis-je avec un petit air d'excuse. Moi non plus, je ne t'aimais pas.

- C'est vrai? se récria-t-il, apparemment choqué.

- Eh oui, désolée.

- Ouais, moi aussi. A l'époque, je te prenais pour une cinglée.

- Et moi je trouvais que tu étais un sale con arrogant.

- Mais j'étais un sale con arrogant.

- C'est ça, dis-je en réprimant un petit rire triste.

- Mais toi, tu n'étais pas cinglée, pas vrai? Je secouai la tête, heureuse de cette validation.

(Chapitre 12)

Je cherchai quoi dire. Bizarrement, "tu es vraiment bon au lit" ne sonnait pas tout à fait comme je le voulais.

(Chapitre 13)

Apparemment, c'était vraiment la semaine "Tuons Charley Davidson". Ou, tout au moins, "Défigurons-la horriblement". Le flingue luisant pointé sur moi en était la confirmation. Mais cette semaine-là n'obtiendrait sans doute jamais l'approbation du gouvernement et finirait gravement sous-estimée, comme Halloween ou la journée du thésaurus.

(Chapitre 14)

Le rire, c'est comme le dessert. Il y a toujours de la place pour le dessert.

(Chapitre 14)

L'important dans la vie, ce n'est pas de se découvrir soi-même. C'est le chocolat. Tee-Shirt.

(Chapitre 15)

- Tu sais ce qui est troublant? me demanda Garrett en fermant son calepin quand on arriva à sa hauteur.

- Ton addiction aux films porno avec des nains?

(Chapitre 15)

- Je suis vivante, répondis-je. Je suppose que je ne peux pas en demander beaucoup plus.

- Bien sûr que si, Charley.

Il y eut une longue pause. Puis:

- Je peux demander un million de dollars, alors?

- Oui, tu peux toujours demander, dit-elle avant de raccrocher en riant.

(Chapitre 15)

Face à des jongleurs, visez toujours les boules. Autocollant pour voiture.

(Chapitre 18)

J'ai peut-être l'air d'un poids plume, mais je sais très bien me faire passer pour un ninja. Autocollant pour voiture.

(Chapitre 19)

- Mais tu es son fils, insistai-je en essayant vraiment de le haïr. Tu es le fils de Satan. Littéralement.

- Et toi, tu es la belle-fille de Denise Davidson.

Waouh. C'était un peu raide, mais: "D'accord, un point partout."

(Chapitre 20)

Une conscience tranquille est généralement le signe d'une mauvaise mémoire. Steven Wright.

(Chapitre 21)

Lien vers ma chronique du livre